नतीजे : old arabic