नतीजे : initial